|
|
10.
|
|
|
The file %1 does not exist!
|
|
|
|
|
கோப்பு %1 இல்லை!
|
|
Translated and reviewed by
I. Felix
|
|
|
|
Located in
kjumpingcube.cpp:199
|
|
|
11.
|
|
|
The file %1 is not a KJumpingCube gamefile!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kjumpingcube.cpp:213
|
|
|
12.
|
|
|
There was an error loading file 
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
கோப்பினை உள்வாங்குவதில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது
%1 |
|
Translated and reviewed by
I. Felix
|
|
|
|
Located in
kjumpingcube.cpp:228
|
|
|
13.
|
|
|
stopped activity
|
|
|
|
|
செயல் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது
|
|
Translated and reviewed by
I. Felix
|
|
|
|
Located in
kjumpingcube.cpp:239
|
|
|
14.
|
|
|
Winner is Player %1!
|
|
|
|
|
வெற்றிபெற்ற விளையாட்டாளர் %1!
|
|
Translated and reviewed by
I. Felix
|
|
|
|
Located in
kjumpingcube.cpp:262
|
|
|
15.
|
|
|
Winner
|
|
|
|
|
வெற்றிபெற்றவர்
|
|
Translated and reviewed by
I. Felix
|
|
|
|
Located in
kjumpingcube.cpp:263
|
|
|
16.
|
|
|
Performing move.
|
|
|
|
|
நகர்வு செயல்படுத்தப்படுகிறது.
|
|
Translated and reviewed by
I. Felix
|
|
|
|
Located in
kjumpingcube.cpp:279
|
|
|
17.
|
|
|
Computing next move.
|
|
|
|
|
அடுத்த நகர்வை செயல்படுத்துங்கள்.
|
|
Translated and reviewed by
I. Felix
|
|
|
|
Located in
kjumpingcube.cpp:285
|
|
|
18.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
பொது
|
|
Translated and reviewed by
I. Felix
|
|
|
|
Located in
kjumpingcube.cpp:297
|
|
|
19.
|
|
|
Tactical one or two player game
|
|
|
|
|
திறமையான ஒன்று அல்லது இரண்டு நபர்க்கான விளையாட்டு
|
|
Translated and reviewed by
I. Felix
|
|
|
|
Located in
main.cpp:32
|
