Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
91100 of 109 results
91.
Let us play!
(no translation yet)
Located in kbbtutorial.cpp:238
92.
<b>Congratulations!</b> You now know <b>all the rules</b> for KBlackBox.<br /><br /><b>You can start to play.</b> Try to finish this tutorial game by yourself!<br /><br />Tip: We have sent in enough beams to deduce the positions of the 3 balls with certainty. Of course, you can use some more shots if needed.
(no translation yet)
Located in kbbtutorial.cpp:238
93.
Finish placing the balls and click on "Done!" when you are done!
(no translation yet)
Located in kbbtutorial.cpp:238
94.
KBlackBox
Chiếc Hộp Đen
Translated and reviewed by Nguyễn Ngọc Tuấn
Located in main.cpp:45
95.
Find the balls hidden in the black box by shooting laser beams!
(no translation yet)
Located in main.cpp:45
96.
(c) 2007, Nicolas Roffet
(c) 1999-2000, Robert Cimrman
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:45
97.
Nicolas Roffet
(no translation yet)
Located in main.cpp:46
98.
Developper of version 0.4.
(no translation yet)
Located in main.cpp:46
99.
Robert Cimrman
(no translation yet)
Located in main.cpp:47
100.
Original developer
(no translation yet)
Located in main.cpp:47
91100 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Hoàng Phương, Nguyễn Ngọc Tuấn.