|
|
876.
|
|
|
If this feature is activated, you will repeatedly be prompted with the entry dialog. After entering the first original you have to enter the corresponding translations. Afterwards you proceed with the next original and its translations until you stop by pressing the ESC key.
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 83
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:969
|
|
|
877.
|
|
|
Appl&y changes without asking
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 91
|
|
|
|
|
&החל שינויים בלי לשאול
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:972
|
|
|
878.
|
|
|
Your changes will be applied automatically.
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 94
|
|
|
|
|
השינוים שביצעת יוחלו באופן אוטומטי.
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:975
|
|
|
879.
|
|
|
If checked, you will not be asked if you really want this change; it will be applied automatically.
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 97
|
|
|
|
|
אם האפשרות הזו מסומנת לא תישאל האם אתה בטוח שברצונך לבצע את השינוי. הוא יבוצע באופן אוטומטי.
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:978
|
|
|
880.
|
|
|
Column Resizing
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 105
|
|
|
|
|
גודל עמודות
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:981
|
|
|
881.
|
|
|
A&utomatic
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 119
|
|
|
|
|
&אוטומטי
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:984
|
|
|
882.
|
|
|
KVocTrain determines the resizing of the columns
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 122
|
|
|
|
|
KVocTrain קובע את גודל העמודות
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:987
|
|
|
883.
|
|
|
KVocTrain makes each column the same width except the leftmost with the lesson names, which is half the size of the others. The second column, which contains the picture that describes the state of the row, has a fixed width.
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 125
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:990
|
|
|
884.
|
|
|
P&ercentage
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 133
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:993
|
|
|
885.
|
|
|
The columns resize using the same factor that the window is resized to.
|
|
|
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 136
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:996
|
