|
|
388.
|
|
|
*.csv|Text (*.csv) 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
*.csv|טקסט (*.csv)
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:51
|
|
|
389.
|
|
|
*.vocab|Vocabbox (*.vocab)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:52
|
|
|
390.
|
|
|
Autobackup in progress
|
|
|
|
|
מתנהל גיבוי אוטומטי
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:64
|
|
|
391.
|
|
|
Vocabulary is modified.
Save file before exit?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
אוצר המילים נערך.
האם ברצונך לשמור לפני היציאה?
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:92
|
|
|
392.
|
|
|
Opening file...
|
|
|
|
|
פותח קובץ...
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:145 kva_io.cpp:181
|
|
|
393.
|
|
|
Creating new file...
|
|
|
|
|
יוצר קובץ חדש...
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:157
|
|
|
394.
|
|
|
Open Vocabulary File
|
|
|
|
|
פתח קובץ אוצר מילים
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:185
|
|
|
395.
|
|
|
Loading %1
|
|
|
|
|
טוען %1
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:200 kva_io.cpp:251
|
|
|
396.
|
|
|
Opening example file...
|
|
|
|
|
פותח קובץ דוגמא...
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:220
|
|
|
397.
|
|
|
Open Example Vocabulary File
|
|
|
|
|
פותח דוגמא לקובץ אוצר מילים
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_io.cpp:225
|
