Ubuntu
kdeedu package

Browsing Hebrew translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kvoctrain”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
39 → 48 of 962 results First • • • Last
39.
Copy & Paste
העתקה והדבקה
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:76
40.
Copy & Paste Settings
הגדרות העתקה והדבקה
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:76
41.
Query
שאילתה
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:80
42.
Query Settings
הגדרות שאילתה
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:80
43.
Thresholds
ערכי סף
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:83
44.
Threshold Settings
הגדרות ערכי סף
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:83
45.
Blocking
חסימה
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:87
46.
Blocking Settings
הגדרות חסימה
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:87
47.
&Profiles...
&פרופילים...
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:91
48.
Save or load specific Query settings which consist in a profile
שמור או פתח הגדרות שאילתה שקיימות בפרופיל
Translated and reviewed by Gai Shaked
Located in common-dialogs/kvoctrainprefs.cpp:92
39 → 48 of 962 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni, Gai Shaked.