|
291.
|
|
|
Sound:
|
Context: |
|
Describing the sound of the character
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
צליל:
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
entry-dialogs/PhoneticEntryPage.cpp:196
|
|
292.
|
|
|
Ready.
|
|
|
|
מוכן.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kv_resource.h:47
|
|
293.
|
|
|
Copying selection to clipboard...
|
|
|
|
מעתיק את הבחירה ללוח...
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_clip.cpp:115
|
|
294.
|
|
|
Inserting clipboard contents...
|
|
|
|
מכניס את תוכן הלוח...
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_clip.cpp:166
|
|
295.
|
|
|
&Sort alphabetically
|
|
|
|
&מיין בסדר אלפבתי
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kva_header.cpp:42
|
|
296.
|
|
|
Sort by &index
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kva_header.cpp:43
|
|
297.
|
|
|
Create Random &Query
|
|
|
|
&צור שאילתה אקראית
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_header.cpp:98 kva_header.cpp:144 kvoctrain.cpp:1117 kvoctrain.cpp:1151
|
|
298.
|
|
|
Create &Multiple Choice
|
|
|
|
צור שאלות &אמריקאיות
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_header.cpp:99 kva_header.cpp:160 kvoctrain.cpp:1118 kvoctrain.cpp:1168
|
|
299.
|
|
|
&Verbs
|
|
|
|
&פעלים
|
|
Translated and reviewed by
Gai Shaked
|
|
|
|
Located in
kva_header.cpp:103 kvoctrain.cpp:1124
|
|
300.
|
|
|
&Articles
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kva_header.cpp:104 kvoctrain.cpp:1125
|