Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
221230 of 237 results
875.
If checked, the entry dialog will popup repeatedly
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 80
(no translation yet)
Located in rc.cpp:966
876.
If this feature is activated, you will repeatedly be prompted with the entry dialog. After entering the first original you have to enter the corresponding translations. Afterwards you proceed with the next original and its translations until you stop by pressing the ESC key.
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 83
(no translation yet)
Located in rc.cpp:969
883.
KVocTrain makes each column the same width except the leftmost with the lesson names, which is half the size of the others. The second column, which contains the picture that describes the state of the row, has a fixed width.
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 125
(no translation yet)
Located in rc.cpp:990
884.
P&ercentage
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 133
(no translation yet)
Located in rc.cpp:993
885.
The columns resize using the same factor that the window is resized to.
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 136
(no translation yet)
Located in rc.cpp:996
886.
If this is checked, the columns resize by the same amount as the window
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 139
(no translation yet)
Located in rc.cpp:999
888.
There is no resizing of the columns
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 150
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1005
889.
When checked, the columns are not resized
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 153
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1008
897.
Select a language or use the Add New Language Code to add one.
i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 99
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1035 rc.cpp:1048
898.
You can select a language with the drop down box or use the Add New Language Code dialog below to add one.
i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 102
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1038 rc.cpp:1051
221230 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni, Gai Shaked.