Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
211220 of 237 results
785.
Invokes input dialog for usage labels
i18n: file ./entry-dialogs/CommonEntryPageForm.ui line 377
(no translation yet)
Located in rc.cpp:639
789.
Entries:
i18n: file ./statistik-dialogs/GenStatPageForm.ui line 61
(no translation yet)
Located in rc.cpp:654
799.
Query c&ount:
i18n: file ./common-dialogs/thresholdoptionsbase.ui line 140
(no translation yet)
Located in rc.cpp:695
804.
Use the Leitner learning method
i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 33
(no translation yet)
Located in rc.cpp:716
805.
By checking this, you will use the Leitner method of learning which requires you to answer correctly to each question 4 times in a row.
i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 36
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:719
846.
Set the maximum time allowed per query.
i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 460
(no translation yet)
Located in rc.cpp:849
847.
You may set a time limit KVocTrain grants you to remember the correct answer. Set here the maximum time you want to allow per query.
i18n: file ./common-dialogs/queryoptionsbase.ui line 463
(no translation yet)
Located in rc.cpp:852
857.
file.kvtml
i18n: file ./common-dialogs/ProgressDlgForm.ui line 82
(no translation yet)
Located in rc.cpp:906
861.
Choose one separator which will divide the parts of an expression when transferring data from or to another application over the clipboard.
i18n: file ./common-dialogs/pasteoptionsbase.ui line 50
(no translation yet)
Located in rc.cpp:918
874.
Smart a&ppending
i18n: file ./common-dialogs/generaloptionsbase.ui line 77
(no translation yet)
Located in rc.cpp:963
211220 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni, Gai Shaked.