Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
3140 of 320 results
31.
You need two numbers to divide
Er zijn twee getallen nodig voor een deling
Translated by Jaap Woldringh
Located in interpreter/executer.cpp:761
32.
You tried to divide a non-number, '%1'
Je hebt geprobeerd om '%1' te delen, terwijl dat geen getal is
Translated by Jaap Woldringh
Located in interpreter/executer.cpp:772
33.
You tried to divide by a non-number, '%1'
Je hebt geprobeerd om door '%1' te delen, terwijl dat geen getal is
Translated by Jaap Woldringh
Located in interpreter/executer.cpp:774
34.
You need two numbers to raise a power
Er zijn twee getallen nodig voor een machtsverheffing
Translated by Jaap Woldringh
Located in interpreter/executer.cpp:780
35.
You tried to raise a non-number to a power, '%1'
Je hebt geprobeerd om '%1' tot een macht te verheffen, terwijl dat geen getal is
Translated by Jaap Woldringh
Located in interpreter/executer.cpp:797
36.
You tried to raise the power of a non-number, '%1'
Je hebt geprobeerd een getal te verheffen tot de macht '%1', terwijl dat geen getal is
Translated by Jaap Woldringh
Located in interpreter/executer.cpp:799
37.
You need one variable and a value or variable to do a '='
Voor een '=' zijn een variabele en een waarde of variabele nodig
Translated by Jaap Woldringh
Located in interpreter/executer.cpp:805
38.
The function '%1' is already defined!
De functie '%1' bestaat al!
Translated by Jaap Woldringh
39.
Expected a command, instead got '%1'
Er werd een commando verwacht en niet een '%1'
Translated by Jaap Woldringh
Located in interpreter/parser.cpp:47
40.
Could not understand '%1'
'%1' is onbegrijpelijk
Translated by Jaap Woldringh
Located in interpreter/parser.cpp:80
3140 of 320 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Jaap Woldringh, Jonathan Riddell, Kristof Bal, Rinse de Vries.