|
|
48.
|
|
|
Text string was not properly closed, expected a double quote, ' " ' to close the string
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
49.
|
|
|
'for' was called wrongly
|
|
|
|
|
'for' को गलत तरीके से काल किया गया
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
interpreter/parser.cpp:625
|
|
|
50.
|
|
|
Expected a scope after the 'learn' command
|
|
|
|
|
लर्न कमांड के बाद एक स्कोप वांछित है
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
interpreter/parser.cpp:695
|
|
|
51.
|
|
|
true
|
| Context: |
|
You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it.Please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
|
|
|
|
|
सही
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
interpreter/translator.cpp:120
|
|
|
52.
|
|
|
false
|
| Context: |
|
You are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it.Please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
|
|
|
|
|
गलत
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
interpreter/translator.cpp:127
|
|
|
53.
|
|
|
,
|
| Context: |
|
You are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it.Please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
|
|
|
|
|
,
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
interpreter/translator.cpp:146
|
|
|
54.
|
|
|
.
|
| Context: |
|
You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it.Please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
|
|
|
|
|
.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
interpreter/translator.cpp:153
|
|
|
55.
|
|
|
exit
|
| Context: |
|
You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it.Please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
|
|
|
|
|
बाहर
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
interpreter/translator.cpp:160
|
|
|
56.
|
|
|
if
|
| Context: |
|
You are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it.Please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
|
|
|
|
|
यदि
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
interpreter/translator.cpp:167
|
|
|
57.
|
|
|
else
|
| Context: |
|
You are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it.Please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
|
|
|
|
|
अन्यथा
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
interpreter/translator.cpp:174
|
