Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 315 results
4.
T&raining
i18n: file: src/ktouchui.rc:4
i18n: ectx: Menu (Training)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
5.
&Settings
i18n: file: src/ktouchui.rc:21
i18n: ectx: Menu (settings)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
6.
Main Toolbar
i18n: file: src/ktouchui.rc:28
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
7.
Training Statistics
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:20
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchStatisticsDialog)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:143
8.
Current Training Session
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:45
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, currentTab)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:146
9.
Current Training Session Statistics
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:149
10.
Lecture:
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:86
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4_2)
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:538
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:152 rc.cpp:242
11.
Levels in this session:
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:106
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:155
12.
General Statistics
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:136
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:588
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:158 rc.cpp:254
13.
Characters typed:
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:174
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:623
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:167 rc.cpp:260
110 of 315 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nabin Gautam.