Translations by Leandro Gómez
Leandro Gómez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 81. |
Dwarf planet
|
|
| 2008-09-27 |
Planeta enano
|
|
| 168. |
KStars image viewer
|
|
| 2008-09-27 |
Visor de imágenes de KStars
|
|
| 169. |
Save
|
|
| 2008-09-27 |
Guardar
|
|
| 170. |
Save the image to disk
|
|
| 2008-09-27 |
Guardar la imagen al disco
|
|
| 195. |
Error making temporary filename.
|
|
| 2008-09-27 |
Error al crear nombre de archivo temporal.
|
|
| 782. |
100 Mile House
|
|
| 2008-09-27 |
100 Mile House
|
|
| 810. |
Airdrie
|
|
| 2008-09-27 |
Airdrie
|
|
| 830. |
Alexis Creek
|
|
| 2008-09-27 |
Alexis Creek
|
|
| 840. |
Alma
|
|
| 2008-09-27 |
Alma
|
|
| 842. |
Alonsa
|
|
| 2008-09-27 |
Alonsa
|
|
| 858. |
Amos
|
|
| 2008-09-27 |
Amos
|
|
| 859. |
Amqui
|
|
| 2008-09-27 |
Amqui
|
|
| 864. |
Anahim Lake
|
|
| 2008-09-27 |
Anahim Lake
|
|
| 2008-09-27 |
Anahim Lake
|
|
| 881. |
Antigonish
|
|
| 2008-09-27 |
Antigonish
|
|
| 886. |
Anzac
|
|
| 2008-09-27 |
Anzac
|
|
| 890. |
Arborg
|
|
| 2008-09-27 |
Arborg
|
|
| 898. |
Argentia
|
|
| 2008-09-27 |
Argentia
|
|
| 907. |
Armstrong
|
|
| 2008-09-27 |
Armstrong
|
|
| 908. |
Arnold's Cove
|
|
| 2008-09-27 |
Arnold's Cove
|
|
| 913. |
Ashern
|
|
| 2008-09-27 |
Ashern
|
|
| 921. |
Assiniboia
|
|
| 2008-09-27 |
Assiniboia
|
|
| 927. |
Athabasca
|
|
| 2008-09-27 |
Athabasca
|
|
| 929. |
Athlone
|
|
| 2008-09-27 |
Athlone
|
|
| 930. |
Atikokan
|
|
| 2008-09-27 |
Atikokan
|
|
| 938. |
Auden
|
|
| 2008-09-27 |
Auden
|
|
| 952. |
Baddeck
|
|
| 2008-09-27 |
Baddeck
|
|
| 954. |
Badger
|
|
| 2008-09-27 |
Badger
|
|
| 958. |
Baie St-Paul
|
|
| 2008-09-27 |
Baie St-Paul
|
|
| 2008-09-27 |
Baie St-Paul
|
|
| 959. |
Baie Verte
|
|
| 2008-09-27 |
Baie Verte
|
|
| 2008-09-27 |
Baie Verte
|
|
| 969. |
Bancroft
|
|
| 2008-09-27 |
Bancroft
|
|
| 985. |
Barkerville
|
|
| 2008-09-27 |
Barkerville
|
|
| 989. |
Barrage Manic-3
|
|
| 2008-09-27 |
Barrage Manic-3
|
|
| 992. |
Barrie
|
|
| 2008-09-27 |
Barrie
|
|
| 995. |
Barry's Bay
|
|
| 2008-09-27 |
Barry's Bay
|
|
| 2008-09-27 |
Barry's Bay
|
|
| 1003. |
Bathurst
|
|
| 2008-09-27 |
Bathurst
|
|
| 1006. |
Bay Bulls
|
|
| 2008-09-27 |
Bay Bulls
|
|
| 2008-09-27 |
Bay Bulls
|
|
| 1013. |
Beardmore
|
|
| 2008-09-27 |
Beardmore
|
|
| 1017. |
Beaupre
|
|
| 2008-09-27 |
Beaupre
|
|
| 1018. |
Beauval
|
|
| 2008-09-27 |
Beauval
|
|
| 1020. |
Beaverlodge
|
|
| 2008-09-27 |
Beaverlodge
|
|
| 1021. |
Beavermouth
|
|
| 2008-09-27 |
Beavermouth
|
|
| 1034. |
Belleterre
|
|
| 2008-09-27 |
Belleterre
|
|
| 1063. |
Big River
|
|
| 2008-09-27 |
Big River
|
|
| 2008-09-27 |
Big River
|
|
| 1064. |
Biggar
|
|
| 2008-09-27 |
Biggar
|
|
