|
39.
|
|
|
x% &of ?? = y
|
|
|
|
x% &av ?? = y
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
x % &av ?? = y
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:94
|
|
40.
|
|
|
x% of &y = ??
|
|
|
|
x% av &y = ??
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:96
|
|
41.
|
|
|
??% o&f x = y
|
|
|
|
??% a&v x = y
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:98
|
|
42.
|
|
|
??
|
|
|
|
??
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:99
|
|
43.
|
|
|
E&xit
|
|
|
|
&Avslutt
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Av&slutt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
S&teng
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by
Erik Solem
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:104
|
|
44.
|
|
|
Easy
|
|
|
|
Lett
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Enkelt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:108
|
|
45.
|
|
|
Medium
|
|
|
|
Middels
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Mellomstor
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
_Middels
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:109
|
|
46.
|
|
|
Crazy
|
|
|
|
Spinnvilt
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Galen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
Vill og galen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:110
|
|
47.
|
|
|
Exercises with base value omitted
|
|
|
|
Øvelser der grunnverdien er utelatt
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgåver der ein utelèt grunnverdien
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:183
|
|
48.
|
|
|
Exercises with percent value omitted
|
|
|
|
Øvelser der prosentverdien er utelatt
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgåver der ein utelèt prosentverdien
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kpercentage in Ubuntu Jaunty package "kdeedu"
by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
kpercentage.cpp:184
|