|
1.
|
|
|
% of
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
% of
|
|
Translated and reviewed by
Kimizuka Tomokazu
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:116
|
|
2.
|
|
|
=
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
=
|
|
Translated and reviewed by
Kimizuka Tomokazu
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:120
|
|
3.
|
|
|
Task no. MM:
|
|
|
|
問題 MM:
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:126
|
|
4.
|
|
|
You got MM of MM.
|
|
|
|
MM 問中 MM 問正解
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:130
|
|
5.
|
|
|
Number of managed exercises
|
|
|
|
解いた問題の数
|
|
Translated and reviewed by
Kimizuka Tomokazu
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:207
|
|
6.
|
|
|
Relation of right to wrong inputs
|
|
|
|
正答率
|
|
Translated and reviewed by
Kimizuka Tomokazu
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:208
|
|
7.
|
|
|
Check your answer
|
|
|
|
解答をチェック
|
|
Translated and reviewed by
Kimizuka Tomokazu
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:209
|
|
8.
|
|
|
Back to the main window
|
|
|
|
メインウィンドウに戻る
|
|
Translated and reviewed by
Kimizuka Tomokazu
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:210
|
|
9.
|
|
|
You got %1 of %2 exercises.
|
|
|
|
%2 問中 %1 問正解
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:254
|
|
10.
|
|
|
Exercise no. %1:
|
|
|
|
問題 %1:
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
kpercentmain.cpp:259
|