|
|
376.
|
|
|
Import values from a textfile
|
|
|
i18n: file: qparametereditor.ui:117
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdImport)
|
|
|
|
|
Importovat hodnoty z textového souboru
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:667 rc.cpp:667
|
|
|
377.
|
|
|
Import values from a textfile. Every line in the file is parsed as a value or expression.
|
|
|
i18n: file: qparametereditor.ui:120
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdImport)
|
|
|
|
|
Importovat hodnoty z textového souboru. Každý řádek souboru je rozebrán jako hodnota nebo výraz.
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:670 rc.cpp:670
|
|
|
378.
|
|
|
&Import...
|
|
|
i18n: file: qparametereditor.ui:123
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdImport)
|
|
|
|
|
&Importovat...
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:673 rc.cpp:673
|
|
|
379.
|
|
|
Export values to a textfile
|
|
|
i18n: file: qparametereditor.ui:133
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdExport)
|
|
|
|
|
Exportovat hodnoty do textového souboru
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:676 rc.cpp:676
|
|
|
380.
|
|
|
Export values to a textfile. Every value in the parameter list will be written to one line in the file.
|
|
|
i18n: file: qparametereditor.ui:136
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdExport)
|
|
|
|
|
Exportovat hodnoty do textového souboru. Každá hodnota v pomocné proměnné bude v souboru zapsána do jednoho řádku.
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:679 rc.cpp:679
|
|
|
381.
|
|
|
&Export...
|
|
|
i18n: file: qparametereditor.ui:139
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdExport)
|
|
|
|
|
&Exportovat...
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:682 rc.cpp:682
|
|
|
382.
|
|
|
&Coords
|
|
|
i18n: file: settingspagecolor.ui:23
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
&Šňůry
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:685 rc.cpp:685
|
|
|
383.
|
|
|
Background Color:
|
|
|
i18n: file: settingspagecolor.ui:35
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Barva pozadí:
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:688 rc.cpp:688
|
|
|
384.
|
|
|
Color for the plot area behind the grid.
|
|
|
i18n: file: settingspagecolor.ui:45
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_backgroundcolor)
|
|
|
|
|
Barva pro oblast zákresu za mřížkou.
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:691 rc.cpp:691
|
|
|
385.
|
|
|
Click on the button the choose the color of the background. This option has no effect on printing nor export.
|
|
|
i18n: file: settingspagecolor.ui:48
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_backgroundcolor)
|
|
|
|
|
Pro výběr barvy pozadí klepněte na tlačítko. Tato volba se nijak neprojeví ani při tisku ani při exportu.
|
|
Translated by
fri
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:694 rc.cpp:694
|
