|
|
21.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
|
Motivy
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:172
|
|
|
22.
|
|
|
Select the theme
|
|
|
|
|
Zvolit motiv
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:175
|
|
|
23.
|
|
|
Here you can change the theme for KLettres. A theme consists in the background picture and the font color for the letter displayed.
|
|
|
|
|
Zde můžete změnit motiv pro KLettres. Motiv se skládá z obrázku pozadí a barvy zobrazovaného písma.
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:176
|
|
|
24.
|
|
|
Mode Kid
|
|
|
|
|
Dětský režim
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:179
|
|
|
25.
|
|
|
If you are in the Grown-up mode, clicking on this button will set up the Kid mode. The Kid mode has no menubar and the font is bigger in the statusbar.
|
|
|
|
|
Pokud jste v dospěláckém režimu, kliknutím na toto tlačítko se přepnete do dětského režimu. Dětský režim nemá hlavní nabídku a písmo stavového řádku je větší.
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:183
|
|
|
26.
|
|
|
Mode Grown-up
|
|
|
|
|
Dospělácký režim
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:186
|
|
|
27.
|
|
|
The Grownup mode is the normal mode where you can see the menubar.
|
|
|
|
|
Dospělácký režim je standardní režim se zobrazenou hlavní nabídkou.
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:190
|
|
|
28.
|
|
|
Font Settings
|
|
|
|
|
Nastavení písma
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:226
|
|
|
29.
|
|
|
Timer
|
|
|
|
|
Časovač
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:230
|
|
|
30.
|
|
|
(Level %1)
|
| Context: |
|
@info:status the current level chosen
|
|
|
|
|
(Úroveň %1)
|
|
Translated by
Steve Stalcup
|
|
|
|
Located in
klettres.cpp:248 klettres.cpp:310
|
