Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
151160 of 162 results
151.
Answer 1
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 265
Resposta 1
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:344
152.
Click this if you think it is the right answer.
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 268
Carregue aqui se pensar ser a resposta certa.
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:347 rc.cpp:353 rc.cpp:359 rc.cpp:365
153.
Answer 2
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 282
Resposta 2
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:350
154.
Answer 3
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 309
Resposta 3
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:356
155.
Answer 4
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 326
Resposta 4
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:362
156.
Return to the selection screen
i18n: file klatinvocabwidget.ui line 370
Voltar ao ecrã de selecção
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:374
157.
The language selected by the user
i18n: file klatin.kcfg line 9
A língua seleccionada pelo utilizador
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:377
158.
how many questions are asked in one session.
i18n: file klatin.kcfg line 30
Quantas perguntas são feitas por sessão.
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:380
159.
whether KLatin should ask unlimited questions.
i18n: file klatin.kcfg line 34
Se o KLatin deve fazer perguntas sem limite.
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:383
160.
the default vocabulary file.
i18n: file klatin.kcfg line 38
O ficheiro de vocabulário por omissão.
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:386
151160 of 162 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Nuno Pires.