|
|
8.
|
|
|
&Available Fields:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/dictFilePreferenceDialog.cpp:42
|
|
|
9.
|
|
|
Noun
|
| Context: |
|
This must be a single word
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/entryEdict.cpp:220
|
|
|
10.
|
|
|
Verb
|
| Context: |
|
This must be a single word
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/entryEdict.cpp:221
|
|
|
11.
|
|
|
Adjective
|
| Context: |
|
This must be a single word
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/entryEdict.cpp:222
|
|
|
12.
|
|
|
Adverb
|
| Context: |
|
This must be a single word
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/entryEdict.cpp:223
|
|
|
13.
|
|
|
Particle
|
| Context: |
|
This must be a single word
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/entryEdict.cpp:224
|
|
|
14.
|
|
|
Ichidan
|
| Context: |
|
This is a technical japanese linguist's term... and probably should not be translated(except possibly in far-eastern languages), this must be a single word
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/entryEdict.cpp:225
|
|
|
15.
|
|
|
Godan
|
| Context: |
|
This is a technical japanese linguist's term... and probably should not be translated, this must be a single word
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dictEdict/entryEdict.cpp:226
|
|
|
16.
|
|
|
Romaji information file not installed, so Romaji conversion cannot be used.
|
|
|
|
|
Fajl sa informacijama o Romaji-u nije instaliran, pa zato Romaji razgovor ne može biti korišćen.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
lib/kromajiedit.cpp:47
|
|
|
17.
|
|
|
Romaji information could not be loaded, so Romaji conversion cannot be used.
|
|
|
|
|
Fajl sa informacijama o Romaji-u ne može biti učitan, pa zato Romaji razgovor ne može biti korišćen.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
lib/kromajiedit.cpp:55
|
