Browsing Serbian Latn translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
111120 of 122 results
111.
Preferences
i18n: file: radselect/radselectprefdialog.ui:15
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, radselectprefdialog)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:152
112.
Close radselect when you press search
i18n: file: radselect/radselectprefdialog.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_closeOnSearch)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:155
113.
Button Font:
i18n: file: radselect/radselectprefdialog.ui:36
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fontSize_label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:158
114.
The font for the main kanji/kana entry in list view
i18n: file: radselect/radselectprefdialog.ui:39
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, fontSize_label)
i18n: file: radselect/radselectprefdialog.ui:52
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KFontRequester, kcfg_font)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:161 rc.cpp:170
115.
Use this to adjust the button font
i18n: file: radselect/radselectprefdialog.ui:42
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, fontSize_label)
i18n: file: radselect/radselectprefdialog.ui:55
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontRequester, kcfg_font)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:164 rc.cpp:173
116.
漢字 かな
i18n: file: radselect/radselectprefdialog.ui:49
i18n: ectx: property (sampleText), widget (KFontRequester, kcfg_font)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:167
117.
RadicalSelector
i18n: file: radselect/radical_selector.ui:23
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, radical_selector)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:134
118.
Results
i18n: file: radselect/radical_selector.ui:43
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:137
119.
Strokes:
i18n: file: radselect/radical_selector.ui:104
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, strokes_label_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:140
120.
-
i18n: file: radselect/radical_selector.ui:126
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, strokes_label)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:143
111120 of 122 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.