Ubuntu
kdeedu package

Browsing Khmer translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kiten”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 122 results First • Previous • • Last
1.
Verb deinflection information not found, so verb deinflection cannot be used.
មិន​​ឃើញ​ព័ត៌មាន​កិរិយាស័ព្ទ deinflection ដូច្នេះ​ កិរិយាស័ព្ទ​ deinflection មិនអាច​ប្រើ​បាន​ឡើយ​[nbsp]។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in lib/dictDeinflect/dictFileDeinflect.cpp:72
2.
Verb deinflection information could not be loaded, so verb deinflection cannot be used.
ព័ត៌មាន​កិរិយាស័ព្ទ​ deinflection មិន​អាច​ផ្ទុក​បាន​ឡើយ​ ដូច្នេះ​កិរិយាស័ព្ទ​ deinflection មិន​អាច​ប្រើ​បាន​ឡើយ​[nbsp]។
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in lib/dictDeinflect/dictFileDeinflect.cpp:83
3.
Possible de-conjugation %1 as %2
អាច​ភ្ជាប់ %1 ជា %2
Translated by vannak eng
Located in lib/dictDeinflect/entryDeinflect.h:40
4.
;
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by vannak eng
Located in lib/Entry.cpp:74
5.
In names:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ជា​ឈ្មោះ ៖
Translated by vannak eng
Located in lib/dictKanjidic/entryKanjidic.cpp:54
6.
As radical:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ជា​រ៉ាឌីកាល់[nbsp]៖
Translated and reviewed by vannak eng
Located in lib/dictKanjidic/entryKanjidic.cpp:58
7.
From Dictionary:
ពី​វចនានុក្រម[nbsp]៖
Translated by vannak eng
Located in lib/EntryList.cpp:81
8.
&Available Fields:
វាល​ដែល​មាន[nbsp]៖
Translated by vannak eng
Located in lib/dictEdict/dictFilePreferenceDialog.cpp:42
9.
Noun
Context:
This must be a single word
នាម
Translated by vannak eng
Located in lib/dictEdict/entryEdict.cpp:220
10.
Verb
Context:
This must be a single word
កិរិយាស័ព្ទ
Translated by vannak eng
Located in lib/dictEdict/entryEdict.cpp:221
1 → 10 of 122 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem, vannak eng.