|
7.
|
|
|
Welcome To KEduca!
|
|
|
|
Dobrodošli u KEduca-u!
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keducabuilder/keducabuilder.cpp:139
|
|
8.
|
|
|
Add a new Question by using the Edit Menu or by choosing one of the icons above.
|
|
|
|
Dodajte novo pitanje koristeći meni „Izmene“ ili izborom jedne od ikona iznad.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keducabuilder/keducabuilder.cpp:140
|
|
9.
|
|
|
Open Educa File
|
|
|
|
Otvori Educa fajl
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keduca/keduca.cpp:76 keducabuilder/keducabuilder.cpp:151
|
|
10.
|
|
|
Answers
|
|
|
|
Odgovori
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keduca/kgroupeduca.cpp:25 keducabuilder/keducabuilder.cpp:192
|
|
11.
|
|
|
Question Image
|
|
|
|
Slika pitanja
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keducabuilder/keducabuilder.cpp:222
|
|
12.
|
|
|
Question point
|
|
|
|
Tačka pitanja
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keducabuilder/keducabuilder.cpp:228
|
|
13.
|
|
|
Time
|
|
|
|
Vreme
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keduca/keducaview.cpp:459 keducabuilder/keducabuilder.cpp:234
|
|
14.
|
|
|
seconds</p>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
sekunde</p>
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keducabuilder/keducabuilder.cpp:236
|
|
15.
|
|
|
Tip
|
|
|
|
Savet
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keducabuilder/keducabuilder.cpp:241
|
|
16.
|
|
|
Explain
|
|
|
|
Objasni
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
keducabuilder/keducabuilder.cpp:249
|