Translations by Tamas Szanto
Tamas Szanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-13 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-31 |
Szántó Tamás
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-13 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-31 |
tszanto@mol.hu
|
|
| 2007-10-31 |
tszanto@mol.hu
|
|
| 2006-04-19 |
tszanto@mol.hu
|
|
| 34. |
Calculate
|
|
| 2006-04-19 |
Kiszámítás
|
|
| 49. |
Units
|
|
| 2006-04-19 |
Mértékegységek
|
|
| 96. |
Year:
|
|
| 2006-04-19 |
Év:
|
|
| 97. |
This page gives an overview about the spectrum this element. With the mouse you can zoom into the spectrum.
|
|
| 2006-04-19 |
Az oldal áttekintést ad az elem színképéről. Az egérrel kinagyíthatók a színkép egyes részei.
|
|
| 98. |
This page gives an overview about the spectrum this element
|
|
| 2006-04-19 |
Ebben az ablakban az elem színképének áttekintése látható
|
|
| 100. |
Maximum &value:
|
|
| 2006-04-19 |
Maximális é&rték:
|
|
| 101. |
This sets the rightmost wavelength of the spectrum
|
|
| 2006-04-19 |
Beállítja a színkép jobb szélső hullámhosszát
|
|
| 103. |
&Minimum value:
|
|
| 2006-04-19 |
M&inimális érték:
|
|
| 104. |
This sets the leftmost wavelength of the spectrum
|
|
| 2006-04-19 |
Beállítja a színkép bal szélső hullámhosszát
|
|
| 112. |
This is the spectrum of the element
|
|
| 2006-04-19 |
Az elem színképe
|
|
| 113. |
Set Colors
|
|
| 2006-04-19 |
A színek beállítása
|
|
| 2006-04-19 |
A színek beállítása
|
|
| 2006-04-19 |
A színek beállítása
|
|
| 115. |
s-Block:
|
|
| 2006-04-19 |
s-blokk:
|
|
| 116. |
p-Block:
|
|
| 2006-04-19 |
p-blokk:
|
|
| 117. |
d-Block:
|
|
| 2006-04-19 |
d-blokk:
|
|
| 118. |
f-Block:
|
|
| 2006-04-19 |
f-blokk:
|
|
| 120. |
Group 1:
|
|
| 2006-04-19 |
1. csoport:
|
|
| 121. |
Group 2:
|
|
| 2006-04-19 |
2. csoport:
|
|
| 122. |
Group 3:
|
|
| 2006-04-19 |
3. csoport:
|
|
| 123. |
Group 4:
|
|
| 2006-04-19 |
4. csoport:
|
|
| 124. |
Group 5:
|
|
| 2006-04-19 |
5. csoport:
|
|
| 125. |
Group 6:
|
|
| 2006-04-19 |
6. csoport:
|
|
| 126. |
Group 7:
|
|
| 2006-04-19 |
7. csoport:
|
|
| 127. |
Group 8:
|
|
| 2006-04-19 |
8. csoport:
|
|
| 128. |
State of Matter
|
|
| 2006-04-19 |
Halmazállapot
|
|
| 129. |
Solid:
|
|
| 2006-04-19 |
Szilárd:
|
|
| 130. |
Liquid:
|
|
| 2006-04-19 |
Folyadék:
|
|
| 131. |
Vaporous:
|
|
| 2006-04-19 |
Gáz:
|
|
| 132. |
Family
|
|
| 2006-04-19 |
Család
|
|
| 133. |
Alkali metals:
|
|
| 2006-04-19 |
Alkálifémek:
|
|
| 134. |
Rare earth:
|
|
| 2006-04-19 |
Ritkaföldfém:
|
|
| 135. |
Non-metals:
|
|
| 2006-04-19 |
Nem fémek:
|
|
| 136. |
Alkaline earth metals:
|
|
| 2006-04-19 |
Alkáli-földfémek:
|
|
| 137. |
Other metals:
|
|
| 2006-04-19 |
Egyéb fémek:
|
|
| 138. |
Halogens:
|
|
| 2006-04-19 |
Halogének:
|
|
| 139. |
Transition metals:
|
|
| 2006-04-19 |
Átmeneti fémek:
|
|
| 140. |
Noble gases:
|
|
| 2006-04-19 |
Nemesgázok:
|
|
| 141. |
Metalloids:
|
|
| 2006-04-19 |
Fémszerűek:
|
|
| 144. |
This color will be used if no other scheme is selected
|
|
| 2006-04-19 |
Ez a színösszeállítás lesz érvényes, ha nem választ ki másikat
|
|
| 147. |
Covalent Radius
|
|
| 2006-04-19 |
Kovalenciasugár
|
|
| 148. |
Van der Waals Radius
|
|
| 2006-04-19 |
Van der Waals-sugár
|
|
| 149. |
Mass
|
|
| 2006-04-19 |
Tömeg
|
|
| 150. |
Boiling Point
|
|
| 2006-04-19 |
Forráspont
|
|
