Translations by Ravishankar Shrivastava
Ravishankar Shrivastava has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
0
|
|
| 2008-10-03 |
0
|
|
| 2. |
Sounds
|
|
| 2008-10-03 |
ध्वनि
|
|
| 3. |
Font
|
|
| 2008-10-03 |
फ़ॉन्ट
|
|
| 5. |
Restart
|
|
| 2008-10-03 |
फिर से चालू करें
|
|
| 6. |
Enter Your Name
|
|
| 2008-10-03 |
अपना नाम भरें
|
|
| 7. |
Name:
|
|
| 2008-10-03 |
नाम:
|
|
| 8. |
Restart the game
|
|
| 2008-10-03 |
खेल फिर से प्रारंभ करें
|
|
| 9. |
Quit Blinken
|
|
| 2008-10-03 |
ब्लिंकन से बाहर जाएँ
|
|
| 10. |
View Highscore Table
|
|
| 2008-10-03 |
उच्च अंक तालिका देखें
|
|
| 13. |
2nd Level
|
|
| 2008-10-03 |
द्वितीय स्तर
|
|
| 14. |
1st Level
|
|
| 2008-10-03 |
प्रथम स्तर
|
|
| 15. |
Random Level
|
|
| 2008-10-03 |
बेतरतीब स्तर
|
|
| 16. |
Press the key for this button
|
|
| 2008-10-03 |
इस बटन के लिए कोई भी कुंजी दबाएँ
|
|
| 17. |
Click any button to change its key
|
|
| 2008-10-03 |
इसकी कुंजी बदलने के लिए कोई भी बटन दबाएँ
|
|
| 18. |
Press Start to begin
|
|
| 2008-10-03 |
शुरू करने के लिए प्रारंभ दबाएँ
|
|
| 19. |
Set the Difficulty Level...
|
|
| 2008-10-03 |
कठिनाई स्तर चुनें...
|
|
| 20. |
Next sequence in 3...
|
|
| 2008-10-03 |
अगले अनुक्रम में ३...
|
|
| 21. |
Next sequence in 3, 2...
|
|
| 2008-10-03 |
अगले अनुक्रम में ३,२...
|
|
| 22. |
Next sequence in 2...
|
|
| 2008-10-03 |
अगले अनुक्रम में २...
|
|
| 23. |
Next sequence in 3, 2, 1...
|
|
| 2008-10-03 |
अगले अनुक्रम में ३,२,१...
|
|
| 24. |
Next sequence in 2, 1...
|
|
| 2008-10-03 |
अगले अनुक्रम में २,१...
|
|
| 25. |
Remember this sequence...
|
|
| 2008-10-03 |
इस अनुक्रम को याद रखें...
|
|
| 26. |
Repeat the sequence
|
|
| 2008-10-03 |
अनुक्रम को याद रखें
|
|
| 27. |
2
|
|
| 2008-10-03 |
2
|
|
| 28. |
1
|
|
| 2008-10-03 |
1
|
|
| 29. |
?
|
|
| 2008-10-03 |
?
|
|
| 30. |
Level
|
|
| 2008-10-03 |
स्तर
|
|
| 31. |
Highscores
|
|
| 2008-10-03 |
अधिकतम अंक
|
|
| 32. |
Level 1
|
|
| 2008-10-03 |
स्तर 1
|
|
| 33. |
Level 2
|
|
| 2008-10-03 |
स्तर 2
|
|
| 34. |
Level ?
|
|
| 2008-10-03 |
स्तर ?
|
|
| 35. |
Blinken
|
|
| 2008-10-03 |
ब्लिंकन
|
|
| 36. |
A memory enhancement game
|
|
| 2008-10-03 |
याददाश्त बढ़ाने का एक खेल
|
|
| 37. |
© 2005-2007 Albert Astals Cid
© 2005-2007 Danny Allen
|
|
| 2008-10-03 |
© 2005-2007 अल्बर्ट एस्टल्स सिड
© 2005-2007 डैनी एलन
|
|
| 38. |
Albert Astals Cid
|
|
| 2008-10-03 |
अलबर्ट एस्टल्स सिड
|
|
| 39. |
Coding
|
|
| 2008-10-03 |
कोडिंग
|
|
| 40. |
Danny Allen
|
|
| 2008-10-03 |
डैनी एलन
|
|
| 41. |
Design, Graphics and Sounds
|
|
| 2008-10-03 |
ग्राफ़िक्स, डिज़ाइन तथा ध्वनि
|
|
| 42. |
Steve Jordi
|
|
| 2008-10-03 |
स्टीव जोर्डी
|
|
| 43. |
GPL'ed his 'Steve' font so that we could use it
|
|
| 2008-10-03 |
उसने अपने 'स्टीव' फ़ॉन्ट को 'जीपीएल' में जारी कर दिया ताकि हम सब इस्तेमाल कर सकें
|
|
| 44. |
Play sounds
|
|
| 2008-10-03 |
ध्वनि बजाएँ
|
|
| 45. |
Use custom font for status text
|
|
| 2008-10-03 |
स्थिति पाठ के लिए मनपसंद फ़ॉन्ट उपयोग में लें
|
|
| 46. |
Your names
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-03 |
रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर
|
|
| 47. |
Your emails
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-03 |
raviratlami@aol.in
|
|
