Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “ppdtranslations”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
2180 → 2189 of 2863 results First • • • Last
2180.
Custom 7
Egendefinert 7
Translated by Knut Erik Hollund
Reviewed by Knut Erik Hollund
In upstream:
Selvvalgt 7
Suggested by Knut Erik Hollund
Suggestions:
Eigendefinert 7
Norwegian Nynorsk ppdtranslations in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Located in printers.cpp:4806
2181.
Custom 8
Egendefinert 8
Translated by Knut Erik Hollund
Reviewed by Knut Erik Hollund
In upstream:
Selvvalgt 8
Suggested by Knut Erik Hollund
Suggestions:
Eigendefinert 8
Norwegian Nynorsk ppdtranslations in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Located in printers.cpp:4808
2182.
Top Tray (Face-Down)
Toppskuff (skriftside ned)
Translated and reviewed by Knut Erik Hollund
Located in printers.cpp:4810
2183.
Rear Tray (Face-Up)
Bakskuff (skriftside opp)
Translated and reviewed by Knut Erik Hollund
Located in printers.cpp:4812
2184.
Stacker Mode (Face-Down)
Stablingsmodus (skriftside ned)
Translated and reviewed by Knut Erik Hollund
Located in printers.cpp:4814
2185.
Sorter Mode (Face-Down)
Sorteringsmodus (skriftside ned)
Translated and reviewed by Knut Erik Hollund
Located in printers.cpp:4816
2186.
Collator Mode (Face-Down)
Samlemodus (skriftside ned)
Translated and reviewed by Knut Erik Hollund
Located in printers.cpp:4818
2187.
Mailbox 1 (Face-Down)
Postboks 1 (skriftside ned)
Translated and reviewed by Knut Erik Hollund
Located in printers.cpp:4820
2188.
Mailbox 2 (Face-Down)
Postboks 2 (skriftside ned)
Translated and reviewed by Knut Erik Hollund
Located in printers.cpp:4822
2189.
Mailbox 3 (Face-Down)
Postboks 3 (skriftside ned)
Translated and reviewed by Knut Erik Hollund
Located in printers.cpp:4824
2180 → 2189 of 2863 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Knut Erik Hollund.