|
11.
|
|
|
Move Here
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Déplacer ici
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Guillaume Pernot
|
|
|
|
Located in
konq_copytomenu.cpp:227
|
|
12.
|
|
|
&Actions
|
Context: |
|
@title:menu
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
&Actions
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Nicolas Ternisien
|
|
|
Ac&tions
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
Matthieu Robin
|
|
|
|
13.
|
|
|
&Open With
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
&Ouvrir avec
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Nicolas Ternisien
|
|
|
&Ouvrir Avec
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
Guillaume Pujol
|
|
|
|
14.
|
|
|
Open &with %1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ouvrir &avec «[nbsp] %1[nbsp] »
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Nicolas Ternisien
|
|
|
Ouvrir a&vec %1
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
Jonathan Riddell
|
|
|
Ouvrir &avec[nbsp] %1
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
Sebastien Renard
|
|
|
|
15.
|
|
|
&Other...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
A&utre...
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Nicolas Ternisien
|
|
|
&Autre...
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
yannick
|
|
|
&Autres...
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
Joëlle Cornavin
|
|
|
|
16.
|
|
|
&Open With...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
&Ouvrir avec...
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
17.
|
|
|
You cannot drop a folder on to itself
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vous ne pouvez pas déposer un dossier sur lui-même
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:292
|
|
18.
|
|
|
File name for dropped contents:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Nom du fichier pour les contenus déposés[nbsp] :
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:338
|
|
19.
|
|
|
&Move Here
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
&Déplacer ici
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Nicolas Ternisien
|
|
|
Dé&placer ici
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
Anne-Marie Mahfouf
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:549
|
|
20.
|
|
|
&Copy Here
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
&Copier ici
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase"
by
Nicolas Ternisien
|
|
|
Copier ici
|
|
|
French
libkonq in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by
Mickaël Sibelle
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:553
|