|
|
11.
|
|
|
Move Here
|
| Context: |
|
@title:menu
|
|
|
|
|
Ibalhin Diri
|
|
Translated and reviewed by
lordskid
|
|
|
|
Located in
konq_copytomenu.cpp:227
|
|
|
12.
|
|
|
&Actions
|
| Context: |
|
@title:menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
&Open With
|
|
|
|
|
&Ablihan gamit ang
|
|
Translated and reviewed by
redlamborsche
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Open &with %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
&Other...
|
|
|
|
|
&Uban...
|
|
Translated and reviewed by
redlamborsche
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
&Open With...
|
|
|
|
|
&Ablihan gamit ang...
|
|
Translated and reviewed by
redlamborsche
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
You cannot drop a folder on to itself
|
|
|
|
|
Dili ka kabalhin ug folder padulong sa sulod sa iyang kaugalingon
|
|
Translated and reviewed by
redlamborsche
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:292
|
|
|
18.
|
|
|
File name for dropped contents:
|
|
|
|
|
Ngalan sa file para sa gibutang na mga unod:
|
|
Translated and reviewed by
lordskid
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:338
|
|
|
19.
|
|
|
&Move Here
|
|
|
|
|
&Balhin diri
|
|
Translated and reviewed by
redlamborsche
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:549
|
|
|
20.
|
|
|
&Copy Here
|
|
|
|
|
&I-kupya dinhi
|
|
Translated and reviewed by
redlamborsche
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:553
|
