Browsing Norwegian Bokmal translation

• Download translation
• Translation details

7 of 88 results First • Previous • Next • Last
	7.	English:		<b>Window activation:</b> <i>Focus on click</i><br><b>Titlebar double-click:</b> <i>Maximize window</i><br><b>Mouse selection:</b> <i>Double click</i><br><b>Application startup notification:</b> <i>busy cursor</i><br><b>Keyboard scheme:</b> <i>Windows</i><br>
Current Norwegian Bokmal:				<b>Vindusaktivering:</b> <i>Fokus ved klikk</i><br><b>Dobbeltklikk på tittellinja:</b> <i>Maksimer vinduet</i><br><b>Musevalg:</b> <i>Dobbeltklikk</i><br><b>Varsel ved programstart:</b> <i>Opptatt-peker</i><br><b>Hurtigtastoppsett:</b> <i>Windows</i><br>
				Translated by Axel Bojer on 2007-11-01
				Reviewed by Knut Yrvin on 2006-04-04
Suggestions:
				<b>Vindaugsaktivering:</b> <i>Fokus ved klikk</i><br> <b>Dobbeltklikk på tittellinja:</b> <i>Maksimer vindauge</i><br> <b>Museval:</b> <i>Dobbeltklikk</i><br> <b>Varsel ved programstart:</b> <i>Ventepeikar</i><br> <b>Snøggtastoppsett:</b> <i>Windows</i><br>
				Norwegian Nynorsk kpersonalizer in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes on 2006-04-04
				Located in kospage.cpp:376

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.