Ubuntu
kdebase package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kminipagerapplet”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
9.
&Columns
行數(&C)
Translated by Tsung-Chien Ho
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
欄(&C)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in pagerapplet.cpp:703
20.
&Pager Options
分頁選項(&P)
Translated by Tsung-Chien Ho
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
呼叫器選項(&P)
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in pagerapplet.cpp:725
30.
Live
 
i18n: file pagersettings.kcfg line 34
作用中
Translated by Tsung-Chien Ho
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
現場
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:21
34.
Show window icons in previews?
 
i18n: file pagersettings.kcfg line 54
在預覽中顯示視窗圖示？
Translated by Tsung-Chien Ho
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
是否在預覽中顯示視窗圖示？
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:33
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tsung-Chien Ho.