|
41.
|
|
|
File accesses: %1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:126
|
|
42.
|
|
|
FILE OPENED
|
|
|
|
RESTR DIGERET
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:160 kcmsambastatistics.cpp:215
|
|
43.
|
|
|
Service
|
|
|
|
Servij
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:51
|
|
44.
|
|
|
Accessed From
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:51
|
|
45.
|
|
|
UID
|
|
|
|
UID
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:52
|
|
46.
|
|
|
GID
|
|
|
|
GID
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:52
|
|
47.
|
|
|
PID
|
|
|
|
PID
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:52
|
|
48.
|
|
|
Open Files
|
|
|
|
Digeriñ restroù
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
In upstream: |
|
Restroù digor
|
|
|
Suggested by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:52
|
|
49.
|
|
|
Error: Unable to run smbstatus
|
|
|
|
Fazi[nbsp] : ne 'meus ket bet loc'hañ smbstatus
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:156
|
|
50.
|
|
|
Error: Unable to open configuration file "smb.conf"
|
|
|
|
Fazi[nbsp] : N'hellan ket digeriñ restr ar gefluniadur «[nbsp] smb.conf[nbsp] »
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:178
|