Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
21 of 22 results First • • • Last
21.
This option may in rare cases lead to various problems. Consult the What's This (Shift+F1) help for details.
 
i18n: file: system_ui.ui:21
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_kbuildsycoca)
<p>このオプションは、まれに多様な問題を引き起すことがあります。詳細については「これは何？」(Shift+F1) を参照してください。</p>
Translated by Yukiko Bando
Located in rc.cpp:33
21 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.