Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 33 results
6.
Storage Media Control Panel Module
Igice cy'Umwanya w'Igenzura Igitwara Ububiko
Translated and reviewed by Viateur
Located in main.cpp:65
7.
(c) 2005 Jean-Remy Falleri
(c) 2005 Jean-Remy Falleri
Translated and reviewed by Viateur
Located in main.cpp:67
8.
Maintainer
Ukurikirana
Translated and reviewed by Viateur
Located in main.cpp:68
9.
Help for the application design
Ifashayobora ry'ihanga rya porogaramu
Translated and reviewed by Viateur
Located in main.cpp:70
10.
FIXME : Write me...
NTUNGANYA: Nyandika...
Translated and reviewed by Viateur
Located in main.cpp:100
11.
No support for HAL on this system
Nta yifashisha rya HAL kuri sisitemu
Translated and reviewed by Viateur
Located in managermodule.cpp:40
12.
No support for CD polling on this system
Nta yifashisha ry'ihamagara rya CD kuri sisitemu
Translated and reviewed by Viateur
Located in managermodule.cpp:47
13.
All Mime Types
Ubwoko Mime Bwose
Translated and reviewed by Viateur
Located in notifiermodule.cpp:46
14.
Enable HAL backend
i18n: file managermoduleview.ui line 24
Kubashisha Impera y'inyuma HAL
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:3
15.
Select this if you want to enable the Hardware Abstraction Layer (http://hal.freedesktop.org/wiki/Software/hal) support.
i18n: file managermoduleview.ui line 27
Hitamo ibi niba ushaka kubashisha iyifashisha ry'Akugara k'Izimiza ry'Icyuma - HAL (http://hal.freedesktop.org/wiki/Software/hal)
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:6
615 of 33 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Viateur.