|
|
11.
|
|
|
No support for HAL on this system
|
|
|
|
|
Nta yifashisha rya HAL kuri sisitemu
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
managermodule.cpp:40
|
|
|
12.
|
|
|
No support for CD polling on this system
|
|
|
|
|
Nta yifashisha ry'ihamagara rya CD kuri sisitemu
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
managermodule.cpp:47
|
|
|
13.
|
|
|
All Mime Types
|
|
|
|
|
Ubwoko Mime Bwose
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
notifiermodule.cpp:46
|
|
|
14.
|
|
|
Enable HAL backend
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 24
|
|
|
|
|
Kubashisha Impera y'inyuma HAL
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
15.
|
|
|
Select this if you want to enable the Hardware Abstraction Layer (http://hal.freedesktop.org/wiki/Software/hal) support.
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 27
|
|
|
|
|
Hitamo ibi niba ushaka kubashisha iyifashisha ry'Akugara k'Izimiza ry'Icyuma - HAL (http://hal.freedesktop.org/wiki/Software/hal)
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
16.
|
|
|
Enable CD polling
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 35
|
|
|
|
|
Kubashisha ihamagara rya CD
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
|
17.
|
|
|
Select this to enable the CD polling.
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 38
|
|
|
|
|
Guhitamo ibi mu kubashisha ihamagara rya CD.
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
|
18.
|
|
|
Enable medium application autostart after mount
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 46
|
|
|
|
|
Kubashisha ukwitangiza kwa porogaramu y'igitwaramakuru nyuma yo gushyiramo
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
|
19.
|
|
|
Select this if you want to enable application autostart after mounting a device.
|
|
|
i18n: file managermoduleview.ui line 49
|
|
|
|
|
Hitamo ibi niba ushaka kubashisha ukwitangiza kwa porogaramu nyuma yo gushyiramo apareye.
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
|
20.
|
|
|
Medium types:
|
|
|
i18n: file notifiermoduleview.ui line 48
|
|
|
|
|
Ubwoko bw'igitwaramakuru:
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
