|
|
63.
|
|
|
Available Applets
|
|
|
i18n: file applettab.ui line 84
|
|
|
|
|
可用的小程序
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:102
|
|
|
64.
|
|
|
>>
|
|
|
i18n: file applettab.ui line 133
|
|
|
|
|
>>
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:105
|
|
|
65.
|
|
|
<<
|
|
|
i18n: file applettab.ui line 172
|
|
|
|
|
<<
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:108
|
|
|
66.
|
|
|
Trusted Applets
|
|
|
i18n: file applettab.ui line 197
|
|
|
|
|
信任的小程序
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:111
|
|
|
67.
|
|
|
S&ettings for:
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 44
|
|
|
|
|
设置(&E)：
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:115 rc.cpp:475
|
|
|
68.
|
|
|
Hide Mode
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 79
|
|
|
|
|
隐藏模式
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:118
|
|
|
69.
|
|
|
On&ly hide when a panel-hiding button is clicked
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 107
|
|
|
|
|
点击隐藏按钮才隐藏(&L)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:121
|
|
|
70.
|
|
|
If this option is selected, the only way to hide the panel will be to click on the hide buttons that appear on either end of it.
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 113
|
|
|
|
|
如果此项被选中，点击面板两端的隐藏按钮将是隐藏面板的唯一方式。
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:124
|
|
|
71.
|
|
|
sec
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 138
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
秒
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:127
|
|
|
72.
|
|
|
Immediately
|
|
|
i18n: file hidingtab.ui line 141
|
|
|
|
|
立刻隐藏
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:130
|
