|
11.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Opis
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:67
|
|
12.
|
|
|
Command
|
|
|
|
Naredba
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:67
|
|
13.
|
|
|
Summary:
|
|
|
|
Sažetak:
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:77
|
|
14.
|
|
|
Scan
|
|
|
|
Pretraži
|
|
Translated by
Renato Pavičić
|
|
Reviewed by
DoDoENT
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:79
|
|
15.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
Odaberi sve
|
|
Translated by
DoDoENT
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:80
|
|
16.
|
|
|
Unselect All
|
|
|
|
Ukloni odabir svih
|
|
Translated by
Renato Pavičić
|
|
Reviewed by
DoDoENT
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:81
|
|
17.
|
|
|
Summary: %1 application found
|
|
|
Summary: %1 applications found
|
|
|
|
Sažetak: Pronađena je %1 aplikacija
|
|
Translated by
DoDoENT
|
|
|
Sažetak: Pronađene su %1 aplikacije
|
|
Translated by
DoDoENT
|
|
|
Sažetak: Pronađeno je %1 aplikacija
|
|
Translated by
DoDoENT
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:238
|
|
18.
|
|
|
%1 application was added to the KDE menu system.
|
|
|
%1 applications were added to the KDE menu system.
|
|
|
|
%1 aplikacija je dodana u KDE sustav izbornika.
|
|
Translated by
Renato Pavičić
|
|
|
%1 aplikacije su dodane u KDE sustav izbornika.
|
|
Translated by
Renato Pavičić
|
|
|
%1 aplikacija je dodano u KDE sustav izbornika.
|
|
Translated by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:281
|