|
|
1.
|
|
|
General
|
| Context: |
|
@title:tab General settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Icons
|
| Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
|
سىنبەلگىلەر
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:45
settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:57
|
|
|
3.
|
|
|
Details
|
| Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
|
تەپسىلاتى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewmodes/viewsettingspage.cpp:55
settings/kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:67
|
|
|
4.
|
|
|
Column
|
| Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
|
ئىستون
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
kcm/kcmdolphinviewmodes.cpp:69 settings/viewsettingspage.cpp:56
|
|
|
5.
|
|
|
View Properties
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
كۆرۈنۈش خاسلىقى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewpropertiesdialog.cpp:77
|
|
|
6.
|
|
|
Properties
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
خاسلىق
|
|
Translated and reviewed by
Barat
|
|
|
|
Located in
settings/viewpropertiesdialog.cpp:90
|
|
|
7.
|
|
|
View mode:
|
| Context: |
|
@label:listbox
|
|
|
|
|
كۆرۈنۈش ھالىتى:
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewpropertiesdialog.cpp:95
|
|
|
8.
|
|
|
Icons
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
سىنبەلگىلەر
|
|
Translated and reviewed by
Barat
|
|
|
|
Located in
settings/viewpropertiesdialog.cpp:97
|
|
|
9.
|
|
|
Details
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
تەپسىلاتى
|
|
Translated and reviewed by
Barat
|
|
|
|
Located in
settings/viewpropertiesdialog.cpp:99
|
|
|
10.
|
|
|
Column
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
ئىستون
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
settings/viewpropertiesdialog.cpp:100
|
