|
|
329.
|
|
|
(User: %1) (Group: %2) (Others: %3)
|
| Context: |
|
@title:group Files and folders by permissions
|
|
|
|
|
Владелец: %1 Группа: %2 Остальные: %3
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
dolphinmodel.cpp:349
|
|
|
330.
|
|
|
Not yet tagged
|
| Context: |
|
@title:group Tags
|
|
|
|
|
Без меток
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
|
331.
|
|
|
Additional Information
|
| Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
|
Дополнительные сведения
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
settings/additionalinfodialog.cpp:36
|
|
|
332.
|
|
|
Size
|
| Context: |
|
@option:check Additional Information
|
|
|
|
|
Размер
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
settings/additionalinfodialog.cpp:44
|
|
|
333.
|
|
|
Date
|
| Context: |
|
@option:check Additional Information
|
|
|
|
|
Дата
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
settings/additionalinfodialog.cpp:45
|
|
|
334.
|
|
|
Permissions
|
| Context: |
|
@option:check Additional Information
|
|
|
|
|
Права доступа
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
settings/additionalinfodialog.cpp:46
|
|
|
335.
|
|
|
Owner
|
| Context: |
|
@option:check Additional Information
|
|
|
|
|
Владелец
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
settings/additionalinfodialog.cpp:47
|
|
|
336.
|
|
|
Group
|
| Context: |
|
@option:check Additional Information
|
|
|
|
|
Группа
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
settings/additionalinfodialog.cpp:48
|
|
|
337.
|
|
|
Type
|
| Context: |
|
@option:check Additional Information
|
|
|
|
|
Тип
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
settings/additionalinfodialog.cpp:49
|
|
|
338.
|
|
|
Columns
|
| Context: |
|
@title:menu
|
|
|
|
|
Столбцы
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dolphindetailsview.cpp:597
|
