|
|
226.
|
|
|
Font weight
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_columnmodesettings.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (FontWeight), group (ColumnMode)
i18n: file: dolphin_detailsmodesettings.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (FontWeight), group (DetailsMode)
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:30
i18n: ectx: label, entry (FontWeight), group (IconsMode)
i18n: file: dolphin_columnmodesettings.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (FontWeight), group (ColumnMode)
i18n: file: dolphin_detailsmodesettings.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (FontWeight), group (DetailsMode)
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:30
i18n: ectx: label, entry (FontWeight), group (IconsMode)
|
|
|
|
|
Толщина шрифта
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
| In upstream: |
|
Высота шрифта
|
|
|
Suggested by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 rc.cpp:39 rc.cpp:159 rc.cpp:236 rc.cpp:260 rc.cpp:287
|
|
|
227.
|
|
|
Icon size
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_columnmodesettings.kcfg:29
i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (ColumnMode)
i18n: file: dolphin_detailsmodesettings.kcfg:29
i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (DetailsMode)
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:54
i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (IconsMode)
i18n: file: dolphin_columnmodesettings.kcfg:29
i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (ColumnMode)
i18n: file: dolphin_detailsmodesettings.kcfg:29
i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (DetailsMode)
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:54
i18n: ectx: label, entry (IconSize), group (IconsMode)
|
|
|
|
|
Размер значков
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18 rc.cpp:42 rc.cpp:171 rc.cpp:239 rc.cpp:263 rc.cpp:299
|
|
|
228.
|
|
|
Preview size
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_columnmodesettings.kcfg:33
i18n: ectx: label, entry (PreviewSize), group (ColumnMode)
i18n: file: dolphin_detailsmodesettings.kcfg:33
i18n: ectx: label, entry (PreviewSize), group (DetailsMode)
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:63
i18n: ectx: label, entry (PreviewSize), group (IconsMode)
i18n: file: dolphin_columnmodesettings.kcfg:33
i18n: ectx: label, entry (PreviewSize), group (ColumnMode)
i18n: file: dolphin_detailsmodesettings.kcfg:33
i18n: ectx: label, entry (PreviewSize), group (DetailsMode)
i18n: file: dolphin_iconsmodesettings.kcfg:63
i18n: ectx: label, entry (PreviewSize), group (IconsMode)
|
|
|
|
|
Размер миниатюр
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
| In upstream: |
|
Размер эскизов
|
|
|
Suggested by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21 rc.cpp:45 rc.cpp:177 rc.cpp:242 rc.cpp:266 rc.cpp:305
|
|
|
229.
|
|
|
Column width
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_columnmodesettings.kcfg:37
i18n: ectx: label, entry (ColumnWidth), group (ColumnMode)
|
|
|
|
|
Ширина столбца
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24 rc.cpp:245
|
|
|
230.
|
|
|
Expandable folders
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: dolphin_detailsmodesettings.kcfg:37
i18n: ectx: label, entry (ExpandableFolders), group (DetailsMode)
|
|
|
|
|
Разворачиваемые папки
|
|
Translated by
Andrey Cherepanov
|
| In upstream: |
|
Расширяемые папки
|
|
|
Suggested by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48 rc.cpp:269
|
|
|
231.
|
|
|
Show hidden files
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:11
i18n: ectx: label, entry (ShowHiddenFiles), group (Settings)
|
|
|
|
|
Показывать скрытые файлы
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:143
|
|
|
232.
|
|
|
When this option is enabled hidden files, such as those starting with a '.', will be shown in the file view.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:12
i18n: ectx: whatsthis, entry (HiddenFilesShown), group (Settings)
|
|
|
|
|
Если этот параметр включён, скрытые файлы (начинающиеся с «.»), будут показываться в списке файлов.
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
Reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:76
|
|
|
233.
|
|
|
View Mode
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:26
i18n: ectx: label, entry (ViewMode), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
Режим просмотра
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
Reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:85
|
|
|
234.
|
|
|
This option controls the style of the view. Currently supported values include icons (0), details (1) and column (2) views.
|
| Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:27
i18n: ectx: whatsthis, entry (ViewMode), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
Этот параметр определяет режим просмотра. В настоящее время может принимать значения: значки (0), таблица (1), столбцы (2).
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:88
|
|
|
235.
|
|
|
Show preview
|
| Context: |
|
@label
|
|
|
i18n: file: settings/dolphin_directoryviewpropertysettings.kcfg:27
i18n: ectx: label, entry (ShowPreview), group (Dolphin)
|
|
|
|
|
Предварительный просмотр
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:155
|
