Ubuntu
kdebase package

Browsing Malay translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “desktop-kdebase”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
222 → 231 of 603 results First • • • Last
222.
Netscape 6
Context:
Name
(no translation yet)
Located in apps/kappfinder/apps/Internet/netscape6.desktop:5
223.
Opera
Context:
Name
Opera
Translated by Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
Located in apps/kappfinder/apps/Internet/opera.desktop:2
224.
Wireshark
Context:
Name
Wireshark
Translated by Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
Located in apps/kappfinder/apps/Internet/wireshark.desktop:2
225.
X Biff
Context:
Name
X Biff
Translated by Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
Located in apps/kappfinder/apps/Internet/xbiff.desktop:6
226.
XChat
Context:
Name
XChat
Translated by Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
Located in apps/kappfinder/apps/Internet/xchat.desktop:5
227.
IRC Chat
Context:
GenericName
Chat IRC
Translated by Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
Located in apps/kappfinder/apps/Internet/xchat.desktop:92
228.
XFMail
Context:
Name
XFMail
Translated by Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
Located in apps/kappfinder/apps/Internet/xfmail.desktop:5
229.
X FTP
Context:
Name
X FTP
Translated by Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
Located in apps/kappfinder/apps/Internet/xftp.desktop:2
230.
Aumix
Context:
Name
Aumix
Translated by Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
Located in apps/kappfinder/apps/Multimedia/Aumix.desktop:2
231.
Audio Mixer
Context:
GenericName
Pengadun Audio
Translated by Muhammad Najmi Ahmad Zabidi
Located in apps/kappfinder/apps/Multimedia/Aumix.desktop:88
222 → 231 of 603 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muhammad Najmi Ahmad Zabidi, abuyop.