Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
5968 of 172 results
59.
Please enter a name for this profile
(no translation yet)
Located in kcmodule/EditPage.cpp:548
60.
Import PowerDevil profiles
นำเข้าโพรไฟล์ PowerDevil
Translated by Narachai
Located in kcmodule/EditPage.cpp:582
61.
Export PowerDevil profiles
ส่งออกโพรไฟล์ PowerDevil
Translated by Narachai
Located in kcmodule/EditPage.cpp:607
62.
The current profile has not been saved.
Do you want to save it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
โพรไฟล์ปัจจุบันยังไม่ถูกบันทึก
คุณต้องการจะบันทึกมันก่อนหรือไม่ ?
Translated by Narachai
Located in kcmodule/EditPage.cpp:569
63.
Save Profile
บันทึกโพรไฟล์
Translated by Narachai
Located in kcmodule/EditPage.cpp:570
64.
General Settings
ตั้งค่าทั่วไป
Translated by Narachai
Located in kcmodule/ConfigWidget.cpp:35
65.
Edit Profiles
แก้ไขโพรไฟล์
Translated by Narachai
Located in kcmodule/ConfigWidget.cpp:36
66.
Capabilities
ความสามารถ
Translated by Narachai
Located in kcmodule/ConfigWidget.cpp:37
67.
PowerDevil Configuration
ปรับแต่งค่า PowerDevil
Translated by Narachai
Located in kcmodule/PowerDevilKCM.cpp:52
68.
A configurator for PowerDevil
เครื่องมือปรับแต่งค่า PowerDevil
Translated by Narachai
Located in kcmodule/PowerDevilKCM.cpp:53
5968 of 172 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narachai.