Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Low German translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “powerdevil”
  3. Low German (nds)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
21.
The computer will be suspended to disk in %1 seconds. Click here to block the process.
De Reekner warrt nu in %1 Sekunnen op de Plaat infraren. Klick hier, wenn Du dat blockeren wullt.
Translated by Sönke Dibbern
22.
The computer will be suspended to RAM in %1 seconds. Click here to block the process.
De Reekner slöppt nu in %1 Sekunnen in't RAM in. Klick hier, wenn Du dat blockeren wullt.
Translated by Sönke Dibbern
23.
The computer will be put into standby in %1 seconds. Click here to block the process.
De Reekner geiht nu in %1 Sekunnen op Praatschap. Klick hier, wenn Du dat blockeren wullt.
Translated by Sönke Dibbern
69.
(c), 2008 Dario Freddi
(c), 2008 Dario Freddi
Translated by Sönke Dibbern
Located in kcmodule/PowerDevilKCM.cpp:54
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese, Sönke Dibbern.