|
|
161.
|
|
|
XSync is an extension that allows high efficiency query of the system. If it is available, PowerDevil will be much more reliable and efficient
|
|
|
|
|
XSync è un'estensione che permette di interrogare il sistema in modo maggiormente efficiente. Se disponibile, PowerDevil sarà molto più efficiente e affidabile
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
|
162.
|
|
|
XSync Support
|
|
|
|
|
Supporto a XSync
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
|
163.
|
|
|
Support for XScreensaver
|
|
|
|
|
Supporto per XScreensaver
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
|
164.
|
|
|
Through XScreensaver, PowerDevil may query the system if XSync is not available. It is necessary only if your system does not support XSync. If both of them are unavailable, PowerDevil will not be able to query idle time of the system
|
|
|
|
|
Attraverso XScreensaver, PowerDevil può interrogare il sistema se XSync non è disponibile. È necessario solo se il tuo sistema non supporta XSync. Se entrambi non sono disponibili, PowerDevil non sarà in grado di scoprire il tempo di inattività del sistema
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
|
165.
|
|
|
XScreenSaver Support
|
|
|
|
|
Supporto a XScreenSaver
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
|
166.
|
|
|
Status
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:151
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Stato
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:236
|
|
|
167.
|
|
|
Support for DPMS
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:104
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Supporto per DPMS
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:218
|
|
|
168.
|
|
|
If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:107
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Se questo è attivato, PowerDevil sarà in grado di configurare la gestione energetica per il tuo schermo
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:221
|
|
|
169.
|
|
|
DPMS Support
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:110
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Supporto DPMS
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:224
|
|
|
170.
|
|
|
Support for XTest extension
|
|
|
|
|
Supporto per l'estensione XTest
|
|
Translated by
Marcello Anni
|
|
|
