|
|
161.
|
|
|
XSync is an extension that allows high efficiency query of the system. If it is available, PowerDevil will be much more reliable and efficient
|
|
|
|
|
XSync היא הרחבה המאפשרת תשאול יעיל של המערכת. אם היא זמינה, PowerDevil יהיה אמין ויעיל יותר.
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
|
162.
|
|
|
XSync Support
|
|
|
|
|
תמיכה ב־XSync
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
|
163.
|
|
|
Support for XScreensaver
|
|
|
|
|
תמיכה ב־XScreensaver
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
|
164.
|
|
|
Through XScreensaver, PowerDevil may query the system if XSync is not available. It is necessary only if your system does not support XSync. If both of them are unavailable, PowerDevil will not be able to query idle time of the system
|
|
|
|
|
באמצעות XScreensaver, PowerDevil יכול לתשאל את המערכת אם XSync לא זמין. XScreensaver נצרך רק אם המערכת שלך אינה תומכת ב־XSync. אם שניהם אינם זמינים, PowerDevil לא יוכל לבדוק את משך זמן אי הפעילות של המערכת.
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
|
165.
|
|
|
XScreenSaver Support
|
|
|
|
|
תמיכה ב־XScreenSaver
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
|
166.
|
|
|
Status
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:151
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
מצב
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:236
|
|
|
167.
|
|
|
Support for DPMS
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:104
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
תמיכה ב־DPMS
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:218
|
|
|
168.
|
|
|
If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:107
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
אם זה מופעל, PowerDevil יוכל להגדיר ניהול צריכת חשמל למסך
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:221
|
|
|
169.
|
|
|
DPMS Support
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:110
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
תמיכת DPMS
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:224
|
|
|
170.
|
|
|
Support for XTest extension
|
|
|
|
|
תמיכה להרחבת XTest
|
|
Translated by
Diego Iastrubni
|
|
|
