|
|
161.
|
|
|
XSync is an extension that allows high efficiency query of the system. If it is available, PowerDevil will be much more reliable and efficient
|
|
|
|
|
XSync eraginkortasun haundiko sistemaren galdeketak eskaintzen dituen luzapen bat da. Eskuragarri badago, PowerDevil askoz fidagarri eta eranginkorrago izango da
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
|
162.
|
|
|
XSync Support
|
|
|
|
|
XSync euskarria
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
|
163.
|
|
|
Support for XScreensaver
|
|
|
|
|
XScreensaver-en euskarria
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
|
164.
|
|
|
Through XScreensaver, PowerDevil may query the system if XSync is not available. It is necessary only if your system does not support XSync. If both of them are unavailable, PowerDevil will not be able to query idle time of the system
|
|
|
|
|
XScreensaver bitartez, PowerDevil-ek sistema galdekatu dezake XSync eskuragarri ez badago. Beharrezkoa da soilik zure sistemak XSync onartzen ez badu. Biak falta badira, PowerDevil-ek ezingo du sistemaren nagi denbora galdekatu.
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
|
165.
|
|
|
XScreenSaver Support
|
|
|
|
|
XScreenSaver euskarria
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
|
166.
|
|
|
Status
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:151
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Egoera
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:236
|
|
|
167.
|
|
|
Support for DPMS
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:104
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
DPMS-ren euskarria
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:218
|
|
|
168.
|
|
|
If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:107
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Hau gaituta badago, PowerDevil zure monitorearen indar kudeaketa konfiguratzeko gauza izango da
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:221
|
|
|
169.
|
|
|
DPMS Support
|
|
|
i18n: file: kcmodule/capabilitiesPage.ui:110
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
DPMS euskarria
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:224
|
|
|
170.
|
|
|
Support for XTest extension
|
|
|
|
|
XTest luzapenaren euskarria
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
