Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 10 results
1.
General
Umum
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in quicklaunch.cpp:178
2.
Add Icon...
Tambah Ikon...
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in quicklaunchApplet.cpp:315
3.
Remove Icon
Buang Ikon
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in quicklaunchApplet.cpp:324
4.
Add Shortcut
Tambah Pintasan
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
5.
New icon:
Ikon baru:
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
6.
Configure QuickLaunch
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, quicklaunchConfig)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:27
7.
Maximum Rows:
Baris Maksimum:
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
8.
Rows in the dialog:
Baris dalam dialog:
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
9.
Visible icons:
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Ikon tampak:
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:30
10.
Unlimited
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:92
i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, icons)
Tanpa had
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:39
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman Ahmat Raslan.