Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Croatian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “ksysguard”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
266 → 275 of 308 results First • • • Last
266.
Disk %1
Disk %1
Translated by DoDoENT
Located in ksgrd/SensorManager.cc:166
267.
Fan %1
Ventilator %1
Translated by DoDoENT
Located in ksgrd/SensorManager.cc:170
268.
Temperature %1
Temperatura %1
Translated by DoDoENT
Located in ksgrd/SensorManager.cc:171
269.
Total
Ukupno
Translated by Jonathan Riddell
Located in ksgrd/SensorManager.cc:174
270.
Int %1
Int %1
Translated by DoDoENT
Located in ksgrd/SensorManager.cc:179
271.
1/s
Context:
the unit 1 per second
1/s
Translated by DoDoENT
Located in ksgrd/SensorManager.cc:184
272.
kBytes
kByteova
Translated by Jonathan Riddell
Located in ksgrd/SensorManager.cc:185
273.
min
Context:
the unit minutes
min
Translated by DoDoENT
Located in ksgrd/SensorManager.cc:186
274.
MHz
Context:
the frequency unit
MHz
Translated by DoDoENT
Located in ksgrd/SensorManager.cc:187
275.
%
Context:
a percentage
%
Translated by DoDoENT
Located in ksgrd/SensorManager.cc:188
266 → 275 of 308 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DoDoENT, Jonathan Riddell, Marko Dimjasevic, adundovi.