Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Croatian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “ksysguard”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
114 → 123 of 308 results First • • • Last
114.
Grid lines:
Linije mreže:
Translated by DoDoENT
115.
Background:
Pozadina:
Translated by Jonathan Riddell
116.
Set Color...
Postavite &boju[nbsp]…
Translated by DoDoENT
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:223
117.
Push this button to configure the color of the sensor in the diagram.
Pritisnite ovaj gumb za podešavanje boje za prikaz osjetila.
Translated by Jonathan Riddell
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:224
118.
Move Up
Premjesti gore
Translated by Jonathan Riddell
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:236
119.
Move Down
Pomakni dolje
Translated by Jonathan Riddell
Located in SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:241
120.
Sensor Logger Settings
Postavke dnevnika osjetila
Translated by Jonathan Riddell
Located in SensorDisplayLib/SensorLoggerSettings.cpp:30
121.
Sensor Logger
Dnevnik osjetila
Translated by Jonathan Riddell
Located in SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:429 SensorDisplayLib/SensorLoggerDlg.cpp:32
122.
List View Settings
Postavke prikaza u obliku popisa
Translated by Jonathan Riddell
Located in SensorDisplayLib/ListViewSettings.cpp:30
123.
File logging settings
Postavke datoteke dnevnika
Translated by DoDoENT
Located in SensorDisplayLib/LogFile.cpp:92
114 → 123 of 308 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DoDoENT, Jonathan Riddell, Marko Dimjasevic, adundovi.