Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Frisian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmtaskbar”
  3. Frisian (fy)
  4. Browsing Frisian translation
36 of 45 results First • • • Last
36.
Select this option if you want the taskbar to display <b>only</b> minimized windows.

By default, this option is not selected and the taskbar will show all windows.
 
i18n: file: kcmtaskbarui.ui:147
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Selektearje dizze opsje as jo wolle dat de taakbalke <b>allinne</b> minimalisearre finsters sjen lit.

Standert stiet dizze opsje út en sil de taakbalke alle finsters sjen litte.
Translated by berend
Located in rc.cpp:50
36 of 45 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.