|
11.
|
|
|
KIOExec
|
|
|
|
KIOExec
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
main.cpp:253
|
|
12.
|
|
|
(c) 1998-2000,2003 The KFM/Konqueror Developers
|
|
|
|
© Розробники KFM/Konqueror, 1998–2000, 2003
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
main.cpp:255
|
|
13.
|
|
|
David Faure
|
|
|
|
David Faure
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
main.cpp:256
|
|
14.
|
|
|
Stephan Kulow
|
|
|
|
Stephan Kulow
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
main.cpp:257
|
|
15.
|
|
|
Bernhard Rosenkraenzer
|
|
|
|
Bernhard Rosenkraenzer
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
main.cpp:258
|
|
16.
|
|
|
Waldo Bastian
|
|
|
|
Waldo Bastian
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
main.cpp:259
|
|
17.
|
|
|
Oswald Buddenhagen
|
|
|
|
Oswald Buddenhagen
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
main.cpp:260
|
|
18.
|
|
|
Treat URLs as local files and delete them afterwards
|
|
|
|
Розглядати адреси (URL) як локальні файли та вилучити їх пізніше
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
main.cpp:265
|
|
19.
|
|
|
Suggested file name for the downloaded file
|
|
|
|
Запропонована назва для звантаженого файла
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
main.cpp:266
|
|
20.
|
|
|
Command to execute
|
|
|
|
Команда для виконання
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
main.cpp:267
|