Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Romanian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kio-smb”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
14 of 18 results First • • • Last
14.
libsmbclient reported an error, but did not specify what the problem is. This might indicate a severe problem with your network - but also might indicate a problem with libsmbclient.
If you want to help us, please provide a tcpdump of the network interface while you try to browse (be aware that it might contain private data, so do not post it if you are unsure about that - you can send it privately to the developers if they ask for it)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
"libsmbclient" a raportat o eroare, dar nu a specificat care este problema. Acest lucru ar putea indica o problemă severă în rețeaua dumneavoastră, dar este posibil să fie numai o problemă internă a "libsmbclient".
Dacă doriți să ajutați, vă rog să trimiteți un fișier generat de "tcpdump" pentru interfața de rețea pentru care încercați să răsfoiți. Aveți grijă că fișierul generat ar putea conține date private, astfel încît nu este indicat să-l publicați pe web, ci trimiteți-l în mod direct dezvoltatorilor dacă ei vă cer acest lucru.
Translated by Sergiu Bivol
Located in kio_smb_browse.cpp:277
14 of 18 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.