Browsing Tajik translation

5 of 24 results
5.
<h1>Service Manager</h1><p>This module allows you to have an overview of all plugins of the KDE Daemon, also referred to as KDE Services. Generally, there are two types of service:</p><ul><li>Services invoked at startup</li><li>Services called on demand</li></ul><p>The latter are only listed for convenience. The startup services can be started and stopped. In Administrator mode, you can also define whether services should be loaded at startup.</p><p><b> Use this with care: some services are vital for KDE; do not deactivate services if you do not know what you are doing.</b></p>
<h1>Мудири хидматҳо</h1><p> Ин модул иҷозат медиҳад ба шумо ба дубора дидани ҳамаи plugins -ҳои барномаи KDE, ҳамчунон ба Хизматҳои KDE таалуқ дорад. Умуман, онҷо ду намуди хизмат мавҷуд аст:</p><ul><li> Хизматҳои мушахасшудаи роҳандозӣ</li><li>Хизматҳои ҳангоми тақозо</li></ul><p> Охирин фақат барои роҳат аст. Хизмати роҳандози метавонад шурӯъ кунад ё истад. Дар холати Административӣ, шумо метавонед низ муайян кунед ягон хизматро дар роҳгузори боргузори шавад . </p><p><b> Инро бо эҳтиёт истифода кунед. Баъзе хизматҳо заррури барои KDE аст.Хизматҳоро амалӣ насоз агар надони чӣ кор карда истодаӣ!</b></p>
Translated by Victor Ibragimov
Located in kcmkded.cpp:78
5 of 24 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.